La maternelle française Lou Pichoun suit les décisions prises par le Bureau de l'éducation (EDB) en réponse aux alertes de typhon et de tempête. Veuillez consulter le site de l'observatoire de Hong Kong pour les mises à jour météorologiques.
TEMPÊTE DE PLUIE
AMBER : Tous les cours se déroulent normalement.
RED : Si le signal est en vigueur avant 7 h, tous les cours du matin seront annulés.
Si le signal est hissé pendant la journée scolaire, les élèves restent où ils sont jusqu'à ce que l'alerte soit levée.
Si le signal est remplacé par le signal Amber / annulé avant 11 h, tous les cours de l'après-midi reprendront normalement.
BLACK : Si le signal est en vigueur avant 7 h, tous les cours du matin seront annulés.
Si le signal est hissé pendant la journée scolaire, les élèves restent où ils sont jusqu'à ce que l'alerte soit levée.
Si le signal est remplacé par le signal Amber / annulé avant 11 h, tous les cours de l'après-midi reprendront normalement.
TYPHOON
T1: Tous les cours se déroulent normalement.
T3: Si le signal est en vigueur avant 7 h, tous les cours du matin seront annulés.
Si le signal est hissé pendant la journée scolaire, les élèves restent où ils sont jusqu'à ce que l'alerte soit levée.
Si le signal est remplacé par T1 / annulé avant 11 h, tous les cours de l'après-midi reprendront normalement.
T8: Si le signal est en vigueur avant 7 h, tous les cours du matin seront annulés.
Si le signal est hissé pendant la journée scolaire, les élèves restent où ils sont jusqu'à ce que l'alerte soit levée.
Si le signal est remplacé par T1 / annulé avant 11 h, tous les cours de l'après-midi reprendront normalement.
Lou Pichoun French Kindergarten follows the Education Bureau’s (EDB’s) decisions in response to typhoon and rainstorm warnings. Please visit de l'observatoire de Hong Kong for weather updates.
RAINSTORM
AMBER : All classes proceed as usual
RED :
If signal is in effect before 7 am, all morning classes will be cancelled.
If signal is hoisted during the school day, students remain where they are until the warning is lowered.
If the signal is replaced by Amber / cancelled before 11 am, all afternoon classes will resume as normal.
BLACK :
If signal is in effect before 7 am, all morning classes will be cancelled.
If signal is hoisted during the school day, students remain where they are until the warning is lowered.
If the signal is replaced by Amber / cancelled before 11 am, all afternoon classes will resume as normal.
TYPHOON
T1: All classes proceed as usual
T3: If signal is in effect before 7 am, all morning classes will be cancelled.
If signal is hoisted during the school day, students remain where they are until the warning is lowered.
If the signal is replaced by T1 / cancelled before 11 am, all afternoon classes will resume as normal.
T8: If signal is in effect before 7 am, all morning classes will be cancelled.
If signal is hoisted during the school day, students remain where they are until the warning is lowered.
If the signal is replaced by T1 / cancelled before 11 am, all afternoon classes will resume as normal.
6304 1021 Lou Pichoun
2813 4277 loupichounhk
6304 1021
2813 4277
Lou Pichoun
loupichounhk
